打退堂鼓

dǎ tuì táng gǔ

Âm Hán Việt: đả thoái đường cổ

1.nghĩa đen: đánh trống lui quân (thành ngữ)

2.nghĩa bóng: từ bỏ

3.quay đầu chạy

lit. to beat the return drum (idiom) · fig. to give up · to turn tail

Từ điển hiện có 124.733 mục, dịch nghĩa bằng máy. Nét viết, mẹo nhớ theo bộ thủ và câu ví dụ chưa có trong nguồn dữ liệu này.